奥格登说。
“啊,那就是莫芬。”
老人漫不经心地说,
“你是纯血统吗?”
他问,态度突然变得如此咄咄逼人。
“这与今天的谈话无关。”
奥格登冷冷地说。
但冈特显然不以为然。他眯起眼睛盯着奥格登的脸,用一种显然是故意冒犯的口吻嘟囔了几句。
“我们可以进去谈?”
奥格登的语气也变得冷漠。
“进屋?”
“是的,冈特先生。我已经告诉过你。我是为了莫芬的事来的。我们派了一只猫头鹰——”
“猫头鹰对我没有用。”
冈特说,
“我从来不看信。”
“那你就不能抱怨说不知道有人要来了。”
奥格登尖刻地说,
“我来这里,是为了处理今天凌晨发生的一件严重违反巫师法律的事情——”
“好吧,好吧,好吧!”
冈特吼道,
“就到该死的房子里去吧,那样你会舒服得多!”
这座房子共有三间小屋子,中间的大屋子兼作厨房和客厅,另有两扇门通向别的屋子。
莫芬坐在黑烟滚滚的火炉旁的一把肮脏的扶手椅上,粗大的手指间摆弄着一条活的小毒蛇,嘴里轻轻地用蛇佬腔哼唱着:
“咝咝,咝咝,
蛇宝宝,快快在地上爬过来,
你要对莫芬特别好,不然就把你钉在大门外。”
一个姑娘也在房间里出现,她穿着破烂,正在堆满烟灰的瓶瓶罐罐里找寻什么。
“我女儿,梅洛普。”