乌烟瘴气的祖安,中层广场里的福根酒馆。
Theresagirlintownandwordsgonaroundshesjustfine(镇上有位姑娘消息纷飞四散她也不在意)
SoIdontworrymyheadcauseIknowherheartistiedtomine(故我并不忧心忡忡因为我心知她与我心心相依)
ThelifethatweliveandthelovethatIgivetoher(我们的生活我予她的爱)
EachdayitgrowsmoreandmoreImsure,itshows(日益增长我确信事实)
Well(即如此)
Ourlove,isabubblinfountain(我们的爱似喷泉汩汩作响
Ourlove,thatflowsintoasea(我们的爱汇入海洋)
Ourlove,deeperthananyocean(我们的爱深邃胜过世上汪洋)
Ourlove,foreternity(我们的爱亘古不变)
Ooh,likesomedayIllprayourlovewillalwaysstaypure(终有一天我将双手合十祈愿我们的爱永葆清澈明朗)
Ooh,whentheworldturnsaround,heholdsmedownforsure(天翻地覆之际他会保我安然无恙)
Ourlove,isabubblinfountain(我们的爱似喷泉汩汩作响)
Ourlove,thatflowsintoanysеa(我们的爱汇入海洋)
Ourlove,deeperthananyocean我们的爱深邃胜过世上汪洋)
Ourlovе,foreternity(我们的爱至死不渝)
——选自英雄联盟首部动画《Arcane》,即《双城之战》中的插曲《Ourlovе》。
酒馆里热闹异常,今天甚至还有一对歌手站在在驻唱。
“唉唉唉,克劳德先生,您可别乱说啊,我们福根酒馆的食材都是新鲜的,应该只是因为你是外地人,肠胃不习惯我们祖安的料理而已了啦。”希尔科跟克劳德解释道。
“别,我要退款,我不要了。”去过三趟厕所才缓过来的克劳德,坚决要取消掉。
“克劳德先生,您不用我们酒馆提供食物可以,但是我们不接受退款的喔。”范德尔两手叉腰,说道。
同时,克劳德也察觉到整个酒馆里有好几双眼睛在盯着他了。
“或者,你再付一精粹,我们会尽量提供比较符合你们新生区清淡口味的东西。”希尔科伸出一根手指,说道:“您意下如何?”
“呃。。。小鬼头。。。。”克劳德豁出去了,直接拿出两精粹,小声说道:“行吧。”