不仅如此,面对众人的极力劝说,关沧海甚至还拍了拍手上的灰,他缓缓站了起来,指着屋顶上的竹片,朝众人科普道:
“你们仔细看这屋顶上面的竹子,是不是一片片的?还没有缝隙?”
“这”
奥米斯等人抬头一看,的确发现屋顶上面的竹片毫无缝隙,也不知道关沧海是怎么做到的,竟然能将竹片叠成毫无缝隙的模样。
看着众人惊奇的模样,关沧海则是扭头朝凌嫣耸了耸肩。
“凌嫣,你来跟他们解释吧!”
“我要是用华夏语言跟他们解释,你又再继续翻译一遍,一来一回的,可浪费时间了!到时候,那我的肉就得烤焦了!”
“好好好。”凌嫣无奈地点了点头。
紧接着,凌嫣这才又转身,她用大树族语言朝奥米斯等人解释道:“奥米斯向导,你们之所以看到这竹片之间没有缝隙。”
“是因为,我们铺屋顶的时候,采用的是瓦片的结构。”
“瓦片是什么?”听到这儿,一脸疑惑的埃尔斯举高了手,好奇地问道:“圣女,你刚才说的瓦片,是什么东西啊?”
“呃”凌嫣皱了皱鼻头。
她差点忘了,在土著的认知里面,他们确实没见过真正的瓦片。
瓦片这种东西,似乎只存在于华夏的建筑之中。
要是这些土著知道什么是瓦片的话,他们所住的房子也不会是什么树屋,草屋,乃至石头屋了!
想到这儿,凌嫣只好用尽量简练的方式朝众人解释道:“瓦片瓦片大概就是这种竹片的样子,但真正的瓦片是用陶土烘烤而成的,会比竹子更坚固。”
“陶土制成的屋顶?”众人听到这里,已然是掩饰不住自己内心的惊愕了!