52小说网

第 113 章 条条大路通大汉（第4页）

全部展开后，所有人都长舒一口气。

波斯人总算做了件好事，他们用波斯语，将所有语言都在夹缝中翻译了出来，罗马与大汉没有往来，与波斯却常有贸易，因此罗马境内，找出个懂波斯语的人再容易不过。

不一会，翻译就在所有人的催促中，紧赶慢赶跑了过来。

“快读读，东方帝国的皇帝写了什么？”

马尔库斯心里盘算，如果东方皇帝不是处于危难之中，特意求救，那么也应当是为了两国建交的大事，这种事发生在他担任执政官期间，算得上是极大的荣耀。他必须慎重对待，以免影响两个大国的未来友谊。

他侧耳细听。

翻译读：

“大汉皇帝说，吃了吗？他的帝国里到处都是新培育的匈奴瓜，还有大宛瓜和南越瓜，可以用你们的特产交换。”

马尔库斯及元老院众人：“……？？？”

用了这么昂贵的丝绸，就写了这么个东西？？？

是不是有点过分奢侈了！

“后面是大宛人的回复，”翻译接着读道，“回复的人是个大宛牧民，她说她没有听说过大宛瓜，是不是大汉皇帝新赐给大宛的东西，她很感激大汉皇帝的慷慨。”

马尔库斯还沉浸在，大汉皇帝居然用这么珍贵的东西写这么家常的话的震惊中，不由感慨：“确实是一名慷慨而乐观的皇帝，他的热情使地中海更加温暖。”

翻译接着念：“匈奴人说：放屁。”

感觉被匈奴骂了的马尔库斯：“……”

“楼兰人说：匈奴还是这幅死样子。”

马尔库斯：“楼兰人说得对。”

“百乘的大臣说，他是跟随国王从孔雀王朝的恐怖统治中独立的新朝大臣，希望能与尊贵的东方帝国皇帝建立坚不可摧的友谊，互通商路，让两国人民交好，一起合作共同繁荣。”

“匈奴人说：啥玩意啊搞这正经的，还不如去吃匈奴瓜。”

“大月氏说：怎么哪都有匈奴人。”

马尔库斯：“大月氏说得对啊。”

翻译：“帕提亚帝国问大汉皇帝是从哪里找到的这只猴子，它是不是就是那名大汉使臣张骞？早就听闻大汉皇帝派张骞出西域，他们早就等着了，只是不知道张骞一只人孤身前来，怎么带他们帕提亚准备的物品给大汉皇帝呢？”

马尔库斯判断道：“看来帕提亚与大汉早就有接触。”

翻译：“帕提亚还用大汉的文字写了一些字，似乎是一份献给大汉皇帝的礼物单子，但是可恶的波斯人没有翻译。”

马尔库斯皱眉：“真是小气，他们这是怕咱们学到了，绕过他们，去和大汉皇帝贸易。”

“咱们以后也去学汉话，省得还需要波斯人在中间传话，他们太狡猾了。”

翻译点头：“执政官放心，我一定好好学。”

马尔库斯：“好，你接着读。”

翻译：“呃……又是匈奴人，说帕提亚谄媚，不要脸。”

马尔库斯等了一会，问：“……没人回复匈奴吗？”