52小说网

第593章（第1页）

第593章

霍祉臣在电脑上敲了几行字。

“如果能把自己的想法和这些古文结合到一起，将古代人的思想和文化融会贯通，运用到自己的工作和生活当中，那这份工作就是无比有价值的。”

苏蔓的眼睛亮了亮。

霍祉臣的话多少有些一语惊醒梦中人的意味，她一直都把翻译当成一项工作来做，非常刻板，不能够灵活变通，那么相应的，这项工作带给她的感觉也是如此。

“我好像有些明白了，你说的意思就好像是现代人，还有很多在学习孙子兵法，因为可以用得上，是这个意思吗？”

苏蔓读了一下霍祉臣在电脑上写下的字，相比起她的一字一句，逐个翻译，就更加通俗易懂。

但霍祉臣没有回答她，而是继续敲击着键盘，写下了下一句应该要翻译的文言文。

【以人为鉴可以明得失，以史为鉴可以知兴替。】

这句话其实才能更好的回答苏蔓。

“其实你这项工作放在做生意上也是一样的，做生意难道就不会遇到挫折和瓶颈吗？每每到这个时候，我觉得都应该更加庆幸自己又到了一个上升的阶段，而不是沮丧和生气自己为什么难以突破，因为只要能够突破过去，就会获得很大的收获，自然艰难。”

这么多年在生意场上摸爬滚打，霍祉臣早就发现，很多时候并不是你自己无能为力，而是自己看不清自己，自己放弃自己，但只要能够坚持下去，就一定不会辜负自己所做的努力。

明明房间里只有他们两个人对着一台电脑，但不知道为什么，苏蔓感觉到了一股前所未有的热血。

她站起身，在房间里走了两圈，好像下定了某种决心似的握紧拳头。

“你说的没错，是我自己的态度和心态有问题，跟什么样的工作根本不发生关系。”

如果她一直这样下去，不调整自己的话，自责和沮丧会让她什么都做不好的。

苏蔓意识到了这个问题的严重性。