52小说网

第176章 收购的竞争者（第2页）

其他人，为什么敢贸然出手？这可是百亿级的收购，哪家公司能如此莽撞？

“这个竞争者是谁？难道是另外两家巨头？”张凡问道。

柳霜摆手道：“不是，是个昭国的财阀，野本集团。”

听到这个名字，张凡隐隐有了印象。

即便他不关注商业，对野本集团也略有耳闻。

昭国是工业强国，野本集团在一战期间就建立了，发展近百年，已是全球知名的集团。

野本集团是搞实业的，在当下这个时代的存在感，不如那些互联网巨头，但这种百年实业集团的底蕴，远比许多互联网巨头都强悍。

野本集团从一家小作坊做起，如今已是昭国头部的财阀了。

可张凡不太理解，野本集团是搞实业的，怎么想起来跑到龙国来收购一个即将被“破产清算”的游戏公司？

柳霜看出了张凡的疑惑，有些无奈地道：“我也不清楚野本集团为何想收购云佳，但他们的态度十分坚决，甚至解决了不少潜在的竞争方。总之目前，想收购云佳的只有我们霜霜游戏和野本集团了。就在早上，野本集团那边还给我发了邮件，希望我们主动放弃。”

“让我们放弃？好大的口气。”张凡冷笑道，“我把云佳逼到绝路，这些昭国人想来摘桃子了，算盘打得真响啊。”

柳霜喃喃道：“可他们不怕风险吗？我们不怕风险，是因为我们有底气和自信，他们呢？一个昭国企业，光是信息来源都不如我们。”

“百年家族，总归有些我们看不到的关系网。”张凡道，“不过这些不重要，不管他们为何想收购云佳，但既然他们这么坚决，那就各凭本事吧。对了，他们发的邮件呢？给我看看。”

柳霜有些迟疑，道：“里面的内容不太好听。”

“没事，我看看。”张凡道。

柳霜这才点了几下鼠标，打开了一封邮件。

张凡刚看第一眼，就有些不爽了。

这封邮件居然是用纯日语写的，给龙国的公司发邮件，用日语，摆明了就是狂妄，是在表示居高临下。

“我看不懂鸟语。”张凡道，“找个翻译软件吧？”

柳霜道：“不用了，我给你翻译一下吧，我留学时候选修了日语，不是很精通，但日常够用了。”

“你会日语？”张凡眼神一亮。

“怎么了？”柳霜有些疑惑。

“没什么……想起了几位日语老师，改天晚上教教我。”张凡干咳一声。

柳霜没多想，已经开始翻译了。

由于邮件的内容不太好听，她不想读出来，就打开一个空白文档打字了。

咔咔咔……

柳霜的手指很修长很漂亮，在键盘上一顿操作，就写完了一段话。

霜霜游戏的老总，柳霜女士，十分抱歉打扰了。

初次收到野本集团的邮件，你或许会以为，野本集团是想与贵公司进行某些合作吧？你或许会感到欣喜、期待吧？

毕竟，像霜霜游戏这样的小公司，若能得到野本集团的垂青，将会是莫大的荣幸。

但你先别急着高兴，我们并不是有意与贵公司进行合作，我们是来通知你一件事。