这种东西不是他们文化中存在的,而是存在于我们的文化中!
能够接触到这个东西,并且能够熟练掌握使用,且为之着迷……
那说明一定有非常深厚的文化底蕴,也受过中国传统文化的熏陶。
可是在他回答李先生问题的时候,说他的中国语不好。
一般人都习惯称为中文或者是中国话,只有日本人才会习惯称某一种语言为某某语。
这是教育内容偏差所带来的差异,这也是下意识的反应,不好隐藏。
因为他们在说这些话的时候,跟我们说的时候完全一样,自己感受不到什么差别。
“空你西挖,你好,你的这个鼻烟壶挺别致的,能否借来看看?”
我主动打了招呼,然后直接在他的身边坐了下来,距离很近,屁股几乎贴在了一切。
他满脸厌恶的看了我一眼,稍稍挪动了一下身体,距离我更远一点。
“你也喜欢这个?这是我朋友送给我的……”
“看来你的朋友和我一样是个中国人,因为只有我们那边的人才会把玩这个玩意儿……听说你来自横滨?”
“对,有什么问题吗?”
“是这样的,我非常敬仰横滨本地一位出道多年的前辈。”
“只是苦于一直没有机会认识,能否帮忙引荐?我有重金酬谢,五百万。”
“可以,他叫什么名字?”
“他叫鬼刀一郎。”
我直接报出了小宫父亲的名字,因为我也想不到其他什么名字。
这个人是真实存在的,至于是否在横滨地区,那就是另外一回事了。
“怎么了?你不认识这个人吗?”
“听起来是很耳熟,只不过一时间想不起来是哪一位。”
“不会吧?他可是横滨大名鼎鼎的老江湖,你到底是不是从横滨来的?”
我主动对他提出了质疑,他没有犹豫立刻点头。
“当然,我回去之后可以帮你引荐。”
“你现在能不能告诉我,鬼刀一郎是个什么样的人,他喜欢什么?”