那句“怎么改,怎么改……”的歌词能让码农泪流满面。
中文唱出来的rap很别扭,可这个感受在周董面前无法成立。
“教拳脚武术的老板
练铁沙掌耍杨家枪
硬底子功夫最擅长
还会金钟罩铁布衫
他们儿子我习惯
从小就耳濡目染
什么刀枪跟棍棒
我都耍的有模有样
……”
卫清风目瞪口呆,日出东方改变中文韵脚来适应嘻哈音乐节奏的手法,将不在重拍下的歌词都变成第四声发音,完全为节奏服务。
这个手法克服了华语不适合RAP的一大缺陷,切分音狂魔、修饰音狂魔、多连音狂魔,简称就是炫技狂魔。
Rap也需要一个融合,不能把西方音乐Rap风格照搬照抄,毕竟国内没有那种街头背景文化、节奏型语言、政治常识。
日出东方把黑人说唱变成了适合汉语的说唱,并且彻底是汉语的东西。
“如果按这个思路走下去,《双截棍》给华语乐坛开辟了一条新的发展道路啊。”吴明一脸震惊。
“《双截棍》横空出世,满足了多重流行音乐市场需求。它囊括了摇滚、嘻哈、Rap、民乐、艋舺色彩运用于流行音乐等数之不尽的亮点,是一首空前成功的流行音乐作品。编曲无敌了,翻唱永远翻不了。”喜欢说唱歌曲的尚文章内心震撼。
“什么兵器最喜欢
双截棍柔中带刚
想要去河南嵩山
学少林跟武当
怎(干)么(什)改(么)
怎(干)么(什)改(么)
呼吸吐纳心自在
怎(干)么(什)改(么)
怎(干)么(什)改(么)
气沉丹田手心开
……”