“宝贝~老公不会唱,我不能完全听懂,你要翻译给我听。”
傅淮北在不知不觉中,声音变得无限温柔,整个人都散发着宠溺的气息。
“哈哈!我教你!我收学费,老价钿(老贵了)。”
许舒妤笑靥如花,得意得不行。
这个学霸男人居然也有听不懂的时候,居然也有自己可以对他教学的时候。
这种感觉真的太爽了!
“是很贵的意思吗?”
傅淮北微微一笑,马上猜出了意思。
“对,贵还可以说‘巨’,太巨了,就是太贵了。”
“就像买你这个耳朵炒菜,噶巨,老贵老贵额。”
许舒妤变本加厉,轻轻揉捏着傅淮北的耳朵,教学得极其认真。
“嗯~买你这个小傻瓜,只要两毛钱一斤,是不是很‘鏹‘?”
傅淮北语气轻巧幽默,用洞穿一切的眼神看了许舒妤一眼,把她放在了穿衣凳上。
“啊?你…会用这个词?”
许舒妤吃惊地看着傅淮北,一脸呆萌。
“臭丫头,你以为你老公是哪里人?你老公是苏杭混血。”
“我外婆苏州话就会说‘巨’和’鏹‘,杭州话也说‘价钿’。”
傅淮北狡黠一笑,用手指弹了一下许舒妤的脑壳。
“坏种子!那你还说听不懂!”
“你能听懂苏州话,你怎么会听不懂《卖糖粥》!”
许舒妤一激动,腾一下从穿衣凳跳了起来,气急败坏地一把拽住了傅淮北的耳朵。
“老婆,我只能听懂单个词…你唱的是歌词~”
傅淮北满脸是笑,搂着许舒妤的腰,任由她像只小野猫一样折腾自己。